НАДМІРНИЙ ТУРИЗМ ДЕСТИНАЦІЙ ЯК ПРОБЛЕМА РОЗВИТКУ СВІТОВОЇ ІНДУСТРІЇ ГОСТИННОСТІ
Анотація
У статті досліджено вплив транспортної доступності на розвиток глобальних туристичних дестинацій та загострення проблеми надмірного туризму. Обґрунтовано, що саме розвиток цивільної авіації у другій половині ХХ ст. став одним із ключових чинників стрімкого зростання міжнародних туристичних потоків, розширення географії подорожей і посилення економічної ролі туризму у функціонуванні міст і регіонів. Встановлено, що транспортна інфраструктура визначає не лише доступність дестинації, а й темпи її туристичного зростання, масштаби залучення відвідувачів та здатність інтегруватися у глобальний ринок туристичних послуг. Показано, що пандемія COVID-19 спричинила різке скорочення авіаперевезень, однак уже в посткризовий період галузь відновила позиції та знову стала одним із базових драйверів міжнародного туризму. На основі аналізу статистичних і аналітичних джерел доведено, що зростання транспортної мобільності та туристичних витрат забезпечує вагомий економічний ефект для провідних дестинацій світу, зокрема Парижа, Дубаю, Макао, Орландо та Шанхаю. Водночас встановлено, що надмірна концентрація туристичних потоків у межах окремих територій породжує низку негативних наслідків, серед яких перевантаження інфраструктури, зростання цін на послуги, загострення соціальної напруги, витіснення локальних функцій міського простору та посилення антропогенного тиску на об’єкти культурної спадщини. На прикладі Венеції, Афін і Парижа показано, що надмірний туризм є суперечливим явищем, оскільки поєднує високі економічні вигоди з істотними соціальними, просторовими та культурними втратами. Доведено, що управління туристичними дестинаціями потребує переходу від політики безумовного нарощування туристичних потоків до збалансованого регулювання, яке враховує пропускну здатність територій, інтереси місцевого населення та необхідність збереження культурної й природної спадщини. Виокремлено три групи глобальних туристичних дестинацій залежно від характеру взаємодії між туристичними потоками, місцевими громадами та об’єктами світової спадщини. Практичне значення одержаних результатів полягає в поглибленні теоретичних засад дослідження овертуризму та обґрунтуванні підходів до ефективнішого управління популярними туристичними напрямками.
Посилання
Roman M., Roman M., Niedziółka A. Spatial diversity of tourism in the countries of the European Union. Sustainability. 2020. Vol. 12, No. 7. DOI: https://doi.org/10.3390/su12072713
Batista e Silva F., Herrera M.A.M., Rosina K., Barranco R.R., Freire S., Schiavina M. Analysing spatiotemporal patterns of tourism in Europe at high-resolution with conventional and big data sources. Tourism Management. 2018. Vol. 68. Рр. 101–115.
Navrátil J., Švec R., Pícha K., Doležalová H. The location of tourist accommodation facilities: A case study of the Šumava Mts. and South Bohemia tourist regions (Czech Republic). Moravian Geographical Reports. 2012. Vol. 20. Рр. 50–63.
Holloway J.C., Taylor N. The business of tourism. Pearson Education, 2006. 716 р.
Літаки повертаються. Цивільна авіація оговталася після безпрецедентної кризи. URL: https://www.epravda.com.ua/publications/2023/11/15/706627/
Офіційний сайт Світової ради з туризму та подорожей. URL: https://wttc.org/
ОАЕ досягли першої позиції на Близькому Сході та 18-ї світової позиції в Індексі розвитку подорожей і туризму WEF 2024. URL: https://www.travelandtourworld.com.ua/news/article/the-uae-achieves-first-position-in-the-middle-east-and-18th-global-rank-in-wefs-2024-travel-and-tourism-development-index/
Economic outlook of Macao first quarter 2024. URL: https://www.dsedt.gov.mo/public/data/nc/wn/attach/cdc00c65ea28de8378cdfff767bb0f5c5b306e15/en/macau_economy_intro_en.pdf?ts=1717752178000
WTTC reveal Paris as the world’s most powerful city destination. URL: https://wttc.org/news/wttc-reveal-paris-as-the-worlds-most-powerful-city-destination (дата звернення: 02.11.2025).
Paris tourism statistics. URL: https://roadgenius.com/statistics/tourism/france/paris/ (дата звернення: 02.11.2025).
Ile-de-France figures for tourist activity in November 2023. URL: https://www.grand-roissy-tourisme.com/en/2023/11/29/Ile-de-France-figures-for-tourist-activity-in-November-2023/ (дата звернення: 02.11.2025).
Офіційний сайт Statista. URL: https://www.statista.com/statistics/784260/daily-expenditure-foreign-tourists-paris/ (дата звернення: 02.11.2025).
Paris tourism barometer. URL: https://parisjetaime.com/eng/media/article/eng-barometre-decembre-2023-a1585 (дата звернення: 02.11.2025).
Entrance fees, visitor zones and taxes: how Europe’s biggest cities are tackling overtourism. URL: https://www.theguardian.com/travel/2024/mar/03/entrance-fees-visitor-zones-and-taxes-how-europes-biggest-cities-are-tackling-overtourism (дата звернення: 02.11.2025).
Overtourism mapped: tourism is headed into a global crisis. URL: https://www.responsibletravel.com/copy/overtourism-map (дата звернення: 02.11.2025).
Fodor’s No List 2024. URL: https://www.fodors.com/news/news/fodors-no-list-2024 (дата звернення: 07.11.2025).
PRO-VENICE website. URL: https://www.venessia.com/ (дата звернення: 07.01.2026).
Venice in Peril Fund. URL: https://www.veniceinperil.org/membership/ (дата звернення: 07.01.2026).
Coses Informazioni. 1988. No. 32–33.
Coses. Sustainable tourism in Venice. Report 141.0. March 2009.
Lanapoppi P. Caro turista. Venezia : Corte del Fontego, 2011.
Turisti, pendolari e altri visitatori. URL: https://www.italianostravenezia.org/statistiche-su-venezia/turisti-pendolari-e-altri-visitatori/ (дата звернення: 07.01.2026).
Perché visitare Treviso, la gemma nascosta del Veneto. URL: https://www.foodeviaggi.it/perche-visitare-treviso-la-gemma-nascosta-del-veneto/ (дата звернення: 07.01.2026).
World Heritage Watch Report 2023. URL: https://world-heritage-watch.org/content/wp-content/uploads/2023/06/WHW-Report-2023.pdf
Roman, M., Roman, M., & Niedziółka, A. (2020). Spatial diversity of tourism in the countries of the European Union. Sustainability, no.12(7), pp. 2713. DOI: https://doi.org/10.3390/su12072713
Batista e Silva, F., Herrera, M. A. M., Rosina, K., Barranco, R. R., Freire, S., & Schiavina, M. (2018). Analysing spatiotemporal patterns of tourism in Europe at high-resolution with conventional and big data sources. Tourism Management, no. 68, pp. 101–115. DOI: https://doi.org/10.1016/j.tourman.2018.02.020
Navrátil, J., Švec, R., Pícha, K., & Doležalová, H. (2012). The location of tourist accommodation facilities: A case study of the Šumava Mountains and South Bohemia tourist regions (Czech Republic). Moravian Geographical Reports, no. 20, pp. 50–63.
Holloway, J. C., & Taylor, N. (2006). The business of tourism. Pearson Education.
Litaky povertaiutsia. Tsyvilna aviatsiia ohovtalasia pislia bezpretsedentnoi kryzy [Aircraft return. Civil aviation has recovered after an unprecedented crisis]. (2023). Available at: https://www.epravda.com.ua/publications/2023/11/15/706627/
World Travel & Tourism Council. (n.d.). Available at: https://wttc.org/
OAE dosiahly pershoi pozytsii na Blyzkomu Skhodi ta 18-i svitovoi pozytsii v Indeksi rozvytku podorozhei i turyzmu WEF 2024 [The UAE achieved first position in the Middle East and 18th globally in the WEF Travel & Tourism Development Index 2024]. (2024). Available at: https://www.travelandtourworld.com.ua/news/article/the-uae-achieves-first-position-in-the-middle-east-and-18th-global-rank-in-wefs-2024-travel-and-tourism-development-index/
Economic outlook of Macao first quarter 2024. (2024). Available at: https://www.dsedt.gov.mo/public/data/nc/wn/attach/cdc00c65ea28de8378cdfff767bb0f5c5b306e15/en/macau_economy_intro_en.pdf
World Travel & Tourism Council. (2025). WTTC reveal Paris as the world’s most powerful city destination. Available at: https://wttc.org/news/wttc-reveal-paris-as-the-worlds-most-powerful-city-destination
Paris tourism statistics. (n.d.). Available at: https://roadgenius.com/statistics/tourism/france/paris/
Ile-de-France figures for tourist activity in November 2023. (2023). Available at: https://www.grand-roissy-tourisme.com/en/2023/11/29/Ile-de-France-figures-for-tourist-activity-in-November-2023/
Statista. (n.d.). Daily expenditure of foreign tourists in Paris. Available at: https://www.statista.com/statistics/784260/daily-expenditure-foreign-tourists-paris/
Paris tourism barometer. (2023). Available at: https://parisjetaime.com/eng/media/article/eng-barometre-decembre-2023-a1585
Entrance fees, visitor zones and taxes: How Europe’s biggest cities are tackling overtourism. (2024). The Guardian. Available at: https://www.theguardian.com/travel/2024/mar/03/entrance-fees-visitor-zones-and-taxes-how-europes-biggest-cities-are-tackling-overtourism
Overtourism mapped: Tourism is headed into a global crisis. (n.d.). Available at: https://www.responsibletravel.com/copy/overtourism-map
Fodor’s No List 2024. (2024). Available at: https://www.fodors.com/news/news/fodors-no-list-2024
PRO-VENICE. (n.d.). Available at: https://www.venessia.com/
Venice in Peril Fund. (n.d.). Available at: https://www.veniceinperil.org/membership/
Coses Informazioni. (1988). No. 32–33.
Coses. (2009). Sustainable tourism in Venice (Report 141.0).
Lanapoppi, P. (2011). Caro turista. Corte del Fontego.
Turisti, pendolari e altri visitatori. (n.d.). Available at: https://www.italianostravenezia.org/statistiche-su-venezia/turisti-pendolari-e-altri-visitatori/
Perche vidvidaty Treviso, skryta perlyna Veneto [Why visit Treviso, the hidden gem of Veneto]. (n.d.). Available at: https://www.foodeviaggi.it/perche-visitare-treviso-la-gemma-nascosta-del-veneto/
World Heritage Watch. (2023). World Heritage Watch Report 2023. Available at: https://world-heritage-watch.org/content/wp-content/uploads/2023/06/WHW-Report-2023.pdf
Авторське право (c) 2026 Юліан Гук

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.

